ジョーイ・リンが掃除機をかけ終えようとすると、息子の友人であるブラッドが立ち止まる。